ما هو معنى العبارة "the risk of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖the risk of معنى | the risk of بالعربي | the risk of ترجمه

يشير هذا التعبير إلى احتمال حدوث شيء سيء أو غير مرغوب فيه، وعادة ما يتم استخدامه للتعبير عن المخاطر المرتبطة بشكل أو بآخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "the risk of"

يتكون هذا التعبير من حرف التعريف 'the' متبوعًا بالكلمة 'risk' والمقطع 'of'، حيث يشير 'risk' إلى الخطر أو المخاطرة ويتم استخدام 'of' للإشارة إلى ما يتعلق بهذا الخطر.

🗣️ الحوار حول العبارة "the risk of"

  • Q: What is the risk of investing in this project?
    A: The risk of investing in this project is high, but the potential return is also significant.
    Q (ترجمة): ما هي المخاطر المرتبطة بالاستثمار في هذا المشروع؟
    A (ترجمة): المخاطر المرتبطة بالاستثمار في هذا المشروع مرتفعة، ولكن العائد المحتمل أيضًا كبير.

✍️ the risk of امثلة على | the risk of معنى كلمة | the risk of جمل على

  • مثال: The risk of not studying for the exam is failing.
    ترجمة: مخاطر عدم الدراسة للامتحان هي الفشل.
  • مثال: There is a risk of injury when playing contact sports.
    ترجمة: هناك مخاطرة من الإصابة عندما تلعب الرياضات التي تتضمن التلامس.
  • مثال: The risk of traveling during a pandemic is getting infected.
    ترجمة: مخاطر السفر أثناء جائحة هي الإصابة بالعدوى.
  • مثال: He took the risk of telling the truth, knowing it could cost him his job.
    ترجمة: أخذ مخاطرة القول بالحقيقة، مع العلم أنها يمكن أن تكلفه وظيفته.
  • مثال: The risk of not wearing a seatbelt is severe injury or death in a car accident.
    ترجمة: مخاطر عدم ارتداء حزام الأمان هي الإصابة الشديدة أو الموت في حادث سيارة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "the risk of"

  • عبارة: at risk
    مثال: Children are at risk of malnutrition in this area.
    ترجمة: الأطفال في خطر الأنيميا في هذه المنطقة.
  • عبارة: risky
    مثال: Jumping from such a height is a risky endeavor.
    ترجمة: القفز من هذا الارتفاع هو مغامرة خطيرة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "the risk of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur who decided to start a new business. He knew that the risk of failure was high, but he believed in his idea and was willing to take the chance. Despite numerous challenges and setbacks, he persevered and eventually his business became a success. This story shows that while there is always the risk of something going wrong, taking calculated risks can lead to great rewards.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة أن كان هناك رجل أعمال صغير قرر أن يبدأ مشروعًا جديدًا. كان يعلم أن مخاطر الفشل كانت عالية، لكنه كان يؤمن بفكرته وكان مستعدًا لتحمل المخاطرة. على الرغم من العديد من التحديات والإخفاقات، استمر وفي النهاية ازدهرت عمله. يظهر هذا القصة أنه بينما هناك دائمًا مخاطرة بحدوث شيء خاطئ، فإن اتخاذ المخاطر المحسوبة يمكن أن يؤدي إلى مكافآت كبيرة.

📌العبارات المتعلقة بـ the risk of

عبارة معنى العبارة
at the risk of يشير هذا العبارة إلى أن شخصًا ما يقوم بشيء ما مع العلم بأن هناك احتمالًا لحدوث شيء سيء نتيجة لذلك. فهو يعبر عن الجرأة والمخاطرة التي يقبلها الشخص في موقف معين.
at the risk of sth. يستخدم هذا التعبير عندما تقوم بشيء ما يحمل خطرًا معينًا، عادة ما يكون هذا الخطر سلبيًا أو يمكن أن يسبب مشاكل. فمثلا، إذا كنت تتحدث بصراحة حول شيء ما قد يؤذي أحدهم، فأنت تفعل ذلك 'بخطر الإذية'.
run the risk of يعني أن شخصًا ما يقوم بشيء ما مع العلم أن هناك احتمالًا لحدوث شيء سيء. إنه يشير إلى التصرف بمعرفة المخاطر المحتملة.
at risk يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يواجه خطرًا أو تهديدًا محتملاً، ويمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة مثل الصحة، المالية، أو البيئية، للإشارة إلى أن شخصًا أو مجموعة معينة قد تتأثر بشكل خاص بالمشكلات أو التحديات التي تواجهها.
run risk of يعني الخطر الذي يتعرض له شخص أو شيء ما بسبب إجراء معين أو حدث معين. يشير إلى المخاطرة التي يتم اتخاذها بمعرفة أنها قد تؤدي إلى نتائج سلبية.
take a risk يعني اتخاذ قرار أو إجراء عمل قد يكون خطيرًا أو ينطوي على عدم اليقين، ولكن قد يؤدي إلى نتائج إيجابية أو مربحة. في عالم اليوم، غالبًا ما يتعين علينا اتخاذ المخاطر من أجل تحقيق النجاح أو التقدم.
take risk in يعني هذا التعبير الانخراط في شيء ما مع العلم أنه قد ينتهي به الأمر إلى نتائج سلبية أو مخاطرة. إنه عندما تقرر المضي قدمًا في مهمة أو قرار على الرغم من المخاطر المحتملة.
risk doing sth. يعني هذا التعبير المخاطرة بفعل شيء ما، حيث يشير إلى التصرف الذي يحمل مخاطرة أو يمكن أن يؤدي إلى نتائج سلبية. فهو يدل على القدرة على اتخاذ خطوة بثقة عالية على الرغم من المخاطر المحتملة.
run a risk يعني القيام بشيء ما مع العلم أنه قد يؤدي إلى نتائج سلبية أو خطرة. في هذا السياق، يشير 'run' إلى القيام بشيء ما بشكل نشط، بينما 'risk' يشير إلى الخطر أو المخاطرة التي قد تنجم عن هذا الفعل.
take risk in doing يعني هذا التعبير المخاطرة بشيء ما أثناء القيام بأمر ما، وهو يشير إلى الجرأة والتصرف بشكل يتعارض مع الأمان أو التقليدية.

📝الجمل المتعلقة بـ the risk of

الجمل
Don’t use the risk of failure as an excuse to bag the plan.
If a response rate is low, the risk of bias in the findings will be greater.
The drug can lower the risk of breast cancer .
Being a combat sport, karate carries with it the risk of injury.
The companies run the risk of being held criminally or civilly liable for any damages.
This isolated state faces the risk of another violent conflict with its neighbour.
The drug did not significantly decrease the risk of heart attack.
Smoking increases the risk of heart disease .
Patient education is important to minimize the risk of a second heart attack.
This tactic allowed the rebels to attack without the risk of exposing themselves.
the company’s exposure on the foreign exchange markets (= to the risk of making financial losses)
Research has shown that hormone replacement therapy can reduce the risk of fracture by 50 to 60 per cent.
There will be overnight frost, with the risk of icy patches forming on the roads.
Sun exposure may increase the risk of skin cancer.
to increase the risk of infection
to run the risk of litigation
Obesity can raise the risk of lung disease .
Good hygiene helps to minimize the risk of infection.
Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.
Cigarette smoking multiplies the risk of cancer.